دنیای
آ
انیمه
خر
تقدیم
ین
تبعید
می کند
Forums.AnimWorld.net Darkshadow : مترجم
همینطور به تلاش کردن ادامه بده
به پرواز کردن ادامه بده
در نهایت نور پدیدار خواهد شد
...اگر ما به سپیده دم, بمانند یک شروع بنگریم
...اگر ما به هم اکنون, مانند آینده بنگریم
در دورانی که مانند سمفونی ای از ابرهاست...همراه با تو
...پرواز کردن در آن جهت که نور می درخشد...
...تا آن سوی اقیانوس ابرها
آه, چگونه می توانم این لحظات را که درست
مانند جادو هستند سپری کنم؟
با به جان خریدن شب های سرد
هر دوی ما بال هایمان را گشودیم
و در انتهای سفرمان توانستیم, جاودانگی را در دست هایمان بگیریم
اولین حرکت
تمام عناوین قسمت های این انیمه از روی حرکات شطرنج بر گرفته شده است First Move :اولین حرکت در بازی شطرنج
سرعت باد : 110 گره
ون شیپ» دیگه بیشتر از این دووم نمیاره»
ون شیپ (Vanship) : نوعی وسیله پرواز در این انیمه
!سرعت باد : 115 گره
!سرعت باد : 120 گره
بسه دیگه, برگرد تاتیانا
فقط 20 ثانیه دیگه بهم وقت بده, سوفیا
!نمیشه
بهش اجازه بده
فقط 10 ثانیه وقت داری، مطمئن شو پیداشون می کنی
!دریافت شد
درست جلوت, تاتیانا ناهماهنگی در توده هوا, ساعت 12
:نکته ساعت 12 : یک نوع سیستم جهت دهی که در آن محیط اطراف فرد را بر اساس عقربه های ساعت جهت دهی می کنند مثلا ساعت 3 سمت راست و ساعت 6 پشت سر می شود
پیداش کردم, ناوگان دیثیف, درست جلومون
موقعیت کنونی هدف 0-3-5
ارتفاع از سطح افق : 52 درجه فاصله : 1.35 مایل
در حال حرکت به سمت ساعت 3 با سرعت 15 گره
،چرخش سریع به راست ون شیپ رو برگردونید
!چرخش سریع به راست
ون شیپ رو برگردونید به کشتی
سیم بکسل رو راه بنداز
مشخص شدن ترکیب ناوگان دشمن تعداد کل کشتی ها : 15 کشتی
سرعت باد : 130 گره
جناح چپ، تمام توپ ها رو به سمت دشمن هدف بگیرید
فاصله تا هدف : 1.25 مایل
سرعت باد : 138 گره
خطای قلق گیری برای توپ های اصلی : 12 درجه
خطای قلق گیری : 12 درجه
پر کردن توپ های اصلی، آماده آتش
جهت کشتی به سمت جلو
شلیک کنید
اولین رگبار به هدف خورد مسیر دشمن هنوز تغییر نکرده
ون شیپ تاتیانا داره برمیگرده
برگردوندن ون شیپ تمام شد
«آماده شدن برای خارج شدن از «گرند استریم
گرند استریم (Grand Stream) : جریان هوایی عظیم
!حرکت با حداکثر سرعت در همین جهت، زاویه : 25 درجه به سمت پایین
دریافت شد! حرکت با حداکثر سرعت
در حال خارج شدن از گرند استریم
!تمام افراد آماده ضربه بشن
باورم نمیشه
فقط بخاطر اینکه دشمن به میناگیث حمله کرده
فقط به این خاطر، اونا قیمت ها رو دو برابر کردن
اگه یه کمک شتاب دهنده داشتیم دیگه لازم نبود تیکه های اضافی هواپیما رو مثقال مثقال ببریم
و تو مسیر های مستقیم هم دیگه نگران کم اوردن در برابر هواپیماهای دیگه نبودیم
لعنت به همه اون احمق هایی که تو فروشگاه قطعات یدکی نشستند
چقدر تونستی از وزن هواپیما کم کنی؟
سی اونس، اونم با سوراخ سوراخ کردن بدنه اصلی
!ایول، اینا واقعا خوشمزن، لاوی
اگه بتونم همین کارو تو کابین هم بکنم، 40 اونس دیگه می تونم از وزن هواپیما کم کنم
دیگه فکر نکنم بشه بیشتر از این از وزن این خوشگله کم کنیم
فکر کنم بهتره امروز صبحانه نخورم
کلوس، بزن بریم سر کار
لاوی؟
مگه تو دلت اون کمک شتاب دهنده رو نمی خواد
...البته که می خوام، ولی
پس زودباش بریم
بسته بودن ساسات، چک
آمادگی برای پرواز، چک. خوبه
مگه قرار نیست امروز برای جایگاهمون تو مسابقه فردا، امتحان بدیم
اگه قبل از شروع امتحان برگردیم مشکلی پیش نمیاد
پمپ کردن هوا رو شروع کن
ولی بهتره قبل امتحان یه کم استراحت کنیم
دلت می خواد اون مو دماغ مسخره دوباره خوابالو صدات کنه؟
موتور رو روشن کن
پمپ هوا رو ببند
هوریکِن هاک»، این دفعه دیگه جلوی پیروزی های پشت سرهمتو» می گیریم
هوریکِن هاک(Hurricane Hawk) : شاهین تند باد
زود باش کلوس و گرنه ازمون جلو می زنن
می دونم
هواپیمای اول، ماموریت شماره 21
بعدی شماره 57 استوانه های ارتباطی رو آماده کنید
...اینم از این
ماموریت شماره 11! بردن یک نامه از عمارت مد-فین به میناگیث
ضریب خطر : سه ستاره! همین رو برمی داریم
!!سه ستاره
هواپیمای کلوس و لاوی داره میاد
ماموریت شماره 11
!بریم یه کم پول به جیب بزنیم
یه چرخش ایملمان، ها؟
ایملمان : مکس ایملمان خلبان آلمانی مشهور جنگ جهانی دوم که به عنوان یکی از نابغه ترین خلبانان تمام اعصار شناخته میشود چرخش ایملمان : یک چرخش اختراع شده توسط مکس ایملمان که در آن هواپیما به سمت دشمن شیرجه میرود و سپس سریع اوج گرفته و پس از یک ایست چند ثانیه ای در نقطه اوج چرخیده و در یک جهت دلخواه با سرعت بسیار زیاد شیرجه میرود
حتی پدرش هم نمی تونست این چرخش رو اینقدر خوب اجرا کنه
راست میگی
با اجازه ای که از طرف «گیلد» به من داده شده، من هم اکنون
اجازه شروع سومین نبرد هوایی میناگیث بین ناوگان های آناتورِی و دیثیف را میدهم
بخاطر همه زحماتتون ممنونم
لاوی؟
...چه آب زلالی
هی کلوس، بیا یه نگاهی بنداز
میشه راحت اون طرفش رو دید
فکر می کنی بشه این آب رو بدون اینکه اول بجوشونیمش، خورد؟
فکر کنم بشه
!لاوی
من میرم قمقمه رو بیارم
ما از طرف اتحادیه ون شیپ ها اینجا هستیم
!خانم منتظر شماست
شنیدم که میناگیث مکان خیلی خطرناکیه
من نمی تونم این کار رو به بچه هایی به سن و سال شما بدم
ما همیشه ماموریت هایی رو که به عهده گرفتیم با موفقیت انجام دادیم
حتی خلبان های پرتجربه تر هم چنین سابقه خوبی ندارن
در ضمن, اگه نامه رو به اتحادیه برگردونین, دوباره یه روز طول میکشه تا نامه ارسال بشه
!خواهش می کنم خانم
این نامه برای من خیلی مهمه، حتما به دست خود مد-فین بدینش
مطمئن باشین کارمون رو درست انجام میدیم
اون برای پدرمه
!هالی
ما حتما این نامه مهم رو به پدرت می رسونیم
کلوس ممکنه یه کم بی عرضه بنظر برسه ولی تو پرواز هیچ کس رقیبش نمیشه
آخرین تبعید
Forums.AnimWorld.net
آخرین تبعید
Forums.AnimWorld.net
باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
...باشد که گلوله های دیثیف
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
سیاه، زرد، سیاه! این علامت شروع نبرده
"ما ، ناوگان جنگی 23ام دیثیف"
"...این نبرد را طبق مقررات، بوسیله تفنگداران خود شروع می کنیم"
توان آتش ما از اونا بیشتره
ولی به جای فرار کردن باز هم میخوان رو در رو با ما بجنگن
البته, از زمان های دور، شرف و جوانمردی در نبرد حرف اول رو میزده
!جواب پیامشون رو بدید، قربان
این باعث افتخار ماست که با شما بر سر آبرو و شرافتمون در این نبرد عادلانه بجنگیم
من سوگند می خورم که شجاعت و حیثیت هر دو کشور در این جنگ به نمایش در خواهد آمد
!تمام افراد، به گوش
!من اکنون سخنان فرمانده مد-فین رو براتون می خونم
...از دست دادن میناگیث به معنای
!قرار گرفتن شمشیری زیر گلوی کشورمان، آناتورِی است
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند
!اکنون زمان آنست تا وفاداری خود را به وطن و پادشاهتان نشان دهید
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
...باشد که گلوله های دیثیف
آناتورِی همیشه با افتخار و شرافت جنگیده است
!آقایان، من ایمان دارم که شما نیز تا به آخر اینگونه خواهید جنگید
!همین
پیشروی به جلو
تمام کشتی ها، آهسته به سمت جلو
اهسته به سمت جلو
!کلوس، پرنده ها رو نگاه کن
همین ارتفاع رو حفظ کن، سر علامت بعدی بچرخ به سمت ساعت 11
چرخش به سمت ساعت 11
دسته تفنگداران، آماده شین
شیلنگ ها رو وصل کنید
!شیلنگ ها رو وصل کنید
تفنگ ها رو با بخار پر کنید
!اتمام بخارگیری
!دسته تفنگداران، آماده
!دسته تفنگداران به پیش
!دسته تفنگداران، حرکت
!به پیش
!دسته، هدف بگیرید
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
!آتش
...باشد که گلوله های دیثیف به بدن مولین شِتلند نخورد
...باشد که گلوله های دیثیف
ردیف دوم، به پیش
!اینم از سوخت گیری
ببینم، شما می خواین همینجوری مستقیم برین وسط میدان نبرد؟
آره، اینم جزیی از شغل ماست
ون شیپ بعدی داره میاد، بیا اینجا کمک من
باشه همین الان میام
!مراقب خودتون باشید
!خیلی ممنونم
تو راه برگشت دوباره یه سری به اینجا میزنیم
!فکر نکنم بشه! به خاطر جنگ، همه افراد اینجا امروز میرن به نورکیا
یک گزارش از طرف آنسِلِر
پانزده درصد از تفنگداران دشمن مغلوب شدن
گیبورگ کمترین تلفات رو داده
و در تبادل آتش با کشتی دشمن 30 درصد تفنگداران دشمن نابود شدن
این مقدار تلفات از مقررات گیلد فراتر میره
این نبرد کاملا داره به نفع ما پیش میره
بهتر نیست الان به اونها پیشنهاد آتش بس بدید
...کلوس
!کلوس
.اروم باش، لاوی فقط روی داشبرد هواپیما تمرکز کن
دشمن پیشنهاد شما رو برای آتش بس رد کرد
تفنگدارها برگردونید داخل. توپ ها رو برای نبرد هوایی آماده کنید
کلودیا یونیت» گیلد از کشتی دشمن جدا شد»
کلودیا یونیت (Claudia Unit) : نوعی موتور پیشران در این نیمه که از نوعی سوخت به نام کلودیا استفاده میکند
کشتی شماره سه ناوگان دیثیف در حال سقوطه
ما در این نبرد پیروز شدیم
یه ون شیپ برای فرود بر روی کشتی اجازه می خواد
پیغامشون رو بگو
"ما باید یک نامه را به دوک دیوید مد-فین فرمانده کشتی کلیم-سولاس تحویل بدیم"
"ما کلوس والکا و لاوی هد از اعضای اتحادیه ون شیپ های نورکیا هستیم"
بهمون اجازه فرود دادن! تو عرشه عقبی کشتی
!لاوی، بزن بریم
ایول، خوب بلده خلبانی کنه
من کلوس والکا هستم. بخاطر اجازه فرود ممنونم
منم لاوی هدم
اوم، ببینم شما پیروز شدید؟
!لاوی
!البته، این یه پیروزی بزرگ برای ناوگان مد-فین بود
هی، از اون راه نه! از سمت راست! سمت راست
!هی
کشتی آرمادا
!صبر کن ببینم
یه گزارش از تمام اسیب های وارده به ناوگان بهم بدید
تِرِمییِر مورد اصابت توپ قرار گرفته! داره سقوط می کنه
از طرف ناوگان دیثیف بود؟
نه قربان! از یه ناوگان ناشناس درست بالای سرمون بود
!ولی این بر خلاف مقررات گیلده
!آنسلر دیگه قادر به حرکت کردن نیست
پس گیلد داره چه غلتی می کنه؟
پس شرف و جوانمردی کجا رفته؟
مگه شما پیروز نشده بودید؟
خب! چی شد؟
شبانگاه سریع نزدیک میشود
تو خیلی نزدیک، هر چند بسیار دور هستی
چه چیز آرزوی توست؟
چه چیز برای تو مهم است؟
این کلماتی که پشت آهم در گلویم مانده است
برای مردمی که زندگیشان را برای
زیبایی گنگ به خطر می اندازند
اگر روزی قصد مسافرت کردن در این آسمان را داشتی
من بال های تو خواهم شد
من قول میدهم که یک روز برای تو
بالهایی شوم که هیچگاه نشکنند
حتی در برابر شدیدترین بادها
جونتون رو به خاطر شرفتون بدید"، ها؟"
غذای ما بیشتر سبزیجاتیه که بیشتر شبیه علف هرزه و گوشتی که دیگران آشغال حسابش می کنند
حتی نون رو هم خودمون درست می کنیم
تازه بازم روزهایی هست که هیچی برای خوردن نداریم و از گرسنگی نمی تونیم بخوابیم
انگار این آقایون اینقدر آب زلال و غذای درست و حسابی خوردن که
دیگه تمام مغزشون تبدیل شده به آب هویج
آب هویج...!؟
!شرفشون بره به جهنم
لُفت ون شیپ
دفعه ی بعد، قسمت دوم آخرین تبعید : لُفت ون شیپ
منتظر باشید
یه گزارش از تمام اسیب های وارده به ناوگان بهم بدید
تِرِمییِر مورد اصابت توپ قرار گرفته! داره سقوط می کنه
از طرف ناوگان دیثیف بود؟
نه قربان! از یه ناوگان ناشناس درست بالای سرمون بود
پس گیلد داره چه غلتی می کنه؟
پس شرف و جوانمردی کجا رفته؟